Como definir o valor correto para a configuração do Django ROOT_URLCONF em diferentes filiais

Coloquei o diretório do site criado pelo django-admin startproject sob o version control (Mercurial). Digamos que o site seja chamado de frobnicator .

Agora eu quero fazer alguma refatoração séria, então eu clona o site usando o comando

 hg clone frobnicator frobnicator-refactoring` 

mas ROOT_URLCONF em settings.py ainda diz frobnicator.urls .

Existe uma maneira melhor de superar esse problema em vez de mover o site em um diretório de wrapper e armazenar esse diretório sob version control (para manter o mesmo nome de site após a ramificação) ou usando ramificações locais?